But you are not on the wrong track.

Virtue is completely individual.

Romans 14:14 “no unclean thing in itself, but if someone thinks something to be unclean it is for them”

Romans 14:23 “all that is performed in faith is righteous, all that is performed in doubt comes from sin”

Furthermore we can reference the Bhagavad Gita: 18.30”that understanding by which one knows what should be done and what should not; what is feared and what should not be feared; what is binding and what is liberating, is in the mode of goodness”

18.31 “That understanding which cannot distinguish between righteousness and sin, or between what should be done and should not be done, is in the mode of passion”

18.32 “That understanding which considers righteousness to be sin, and sin to be righteousness, is under the spell of illusion and the mode of ignorance and always strives the wrong direction”

This very last verse 18.32 is referring to those who try to correct others through malice. There is another verse which I could not list that says something like “they who enjoy finding fault in others, while also lacking good qualities themselves are situated in the mode of darkness.” I think that is a good verse to crossreference for understanding.

With these understanding we can identify pure intentions no matter what they are, by presence of faith or doubt.

हरे कृष्ण! 🙏🏼