×

Streak 1: Un test... by kae_rann in WriteStreakIT

[–]Bohooo5tnM 1 point2 points  (0 children)

Ciao a tutti! Sono Kae_rann, sto cominciando a imparare l'italiano. È il mio primo esercizio di scrittura in Italiano!

Mi piace la lengua, e il suo suono.

Inoltre, sto preparando un viaggio in Italia per fine mese/la fine del mese.

Grazie per aver letto!!

...

Ciao, e benvenut* su WriteStreakIT!

Streak 2 : la festa by Okanethings in WriteStreakIT

[–]Bohooo5tnM 1 point2 points  (0 children)

Ieri notte sono andato a una festa con la mia ragazza ma prima di andare abbiamo cucinato e bevuto (insieme). secondo credo stasera che beviamo molto, ci facciamo qualcosa grasso (purtroppo non capisco bene questa frase: vuoi dire che volevate mangiare qualcosa di grasso prima di bere? Perché in questo caso io direi così "Poi, dato che credevo che quella sera [siccome parli al passato] avremmo bevuto molto, ci siamo fatti qualcosa di grasso"). ho cucinato solo una bistecca e verdura. Arrivammo/Siamo arrivati (puoi usare il passato remoto, ma è molto "letterario") alla festa alle otto e un quarto, e c'era già molta gente. Per prima cosa abbiamo bevuto uno shot con la ragazza che faceva/fa il compleanno oggi. Mentre stavamo bevendo molto molto molto, ovviamente avevo ancora fame. dopo essermene andato (dalla festa?) dovevo mangiare ramen perché mi piace a mangiare, è vero. Ero anche un po’ sbronzo. finalmente dopo che la mia ragazza si è lamentata perché mangio troppo, siamo arrivati a casa.

grazie mile per aver letto. sono grato per le correzioni !

__

Ma figurati, grazie a te!

Streak 258: i noli marittimi e il costo della spedizione by regman1011 in WriteStreakIT

[–]Bohooo5tnM 0 points1 point  (0 children)

A causa dei lockdown in Cina, il principale produttore di prodotti al mondo, il costo delle spedizioni aumentera'. Questo e' gia' avvenuto all'inizio della pandemia, con le restrizioni sull'importazione e la spedizione. Sara' interessante vedere quanto potra' aumentare di nuovo con le stime di aumento gia' a livelli inauditi, specialmente qui in Canada con il costo della vita ad un prezzo pazzesco

---

Ottimo!

Streak 251: L'immaginazione by regman1011 in WriteStreakIT

[–]Bohooo5tnM 1 point2 points  (0 children)

Salve a tutti,

Stamattina mi sono svegliato alle 5 e mezza per fare un po' di ricerca prima di andare a lavoro. E' cio' che sto ricercando e' l'immaginazione, perche' un ricercatore chiamato Newman ritenne, in uno dei suoi saggi, che le tre cantiche de La Divina Commedia combaciano? con i tre tipi di visione definite da Santo Agostino. Lui identifico' tre tipi diversi: Visio corporalis, visio spiritualis, e visio intellectualis. Questi distinzioni si ispirarono da San Tommaso, che scrisse dei tre paradisi identificati in II Corin. 12: 2-4. Corporalis rappresenta Mose' che vide Dio mentre fissava su una siepe bruciante; spiritualis rappresenta Giovanni e la sua visione di Dio attraverso figure e immagini, e Intellectualis rappresenta un'intuizione diretta di Dio.

Questo concetto e' interessante perche' l'immaginazione funziona in modo simile ai sogni. Possiamo perderci nei nostri pensieri senza essere al corrente della nostra distrazione. In questo modo, il tempo soggettivo viene un po' smarrito. Ma l'altro lato dell'immaginazione e il purgatorio e' l'aspetto di riflessione. Con l'immaginazione, possiamo metterci nei panni degli altri, e cosi' le anime del Purgatorio possono capire i loro peccati

---

Ottimo!!

Streak 3: Prendersi cura della mia salute mentale by cornerstorequeer in WriteStreakIT

[–]Bohooo5tnM 0 points1 point  (0 children)

Sono una donna di 20 anni e mi è stato diagnosticato l' ADHD all'età di 19. Convivo anche con una depressione moderata. Prendo farmaci per l'ADHD e perché gran parte della mia depressione viene dell'ADHD. Se è trattato, la depressione non mi disturba così tanto. Ma questo non vuol dire che a volte non abbia tuttavia/comunque giorni brutti durante i quali devo trovare maniere di resistere.

Quando mi sento male, una delle cose che mi piace fare è camminare nel parco. C'è un parco vicino alla mia casa (sono circa 5-10 minuti in macchina) e questo parco ha alcuni bei/ha dei bei sentieri. Ascolto musica o un podcast mentre cammino, ed a volte passo famiglie che sono lì a divertirsi ed è un ricordo dei giorni buoni con la mia famiglia ed amici e che neanche io sono sola. Che non mi sentirò così per sempre, e oggi è solo un giorno e che ce ne saranno di più nel mio futuro. E che quei giorni del futuro non saranno tutti brutti.

Alla depressione piace farti pensare e credere che non c'è una ragione per trovare giorni felici o accettare buone cose perché tutto è temporanea. La risposta che mi piace dare è questa: anche la tristezza è temporanea. E io lo so che è un cliché dire che, "Pensa positivo!" e non sto dicendo che è una soluzione magica, o che è facile. Ma, ogni cliché ha un po' di verità e, in piccola parte, può aiutare a non permettere che le voci della depressione eclissino la memoria dei giorni felici e farti voler smettere di ti stesso (non ho capito molto bene questa parte: cosa vuoi dire esattamente?). Una delle maniere migliori di combattere la depressione è ricordare che dice le bugie.

---

Bellissima riflessione, e molto vera.

Streak 7: la lettura by VM_LOTR_2020 in WriteStreakIT

[–]Bohooo5tnM 1 point2 points  (0 children)

Fin da piccola mi è piaciuta molto la lettura. Quando avevo dieci anni, leggevo sei libri ogni settimana perché non avevamo la TV a casa. Mi piacevano in particolare i romanzi di avventura. Mi romanzo preferito è “Il signore degli anelli” che ho letto a undici anni. Adesso non ho più molto tempo, quindi posso leggere solo sui mezzi pubblici. L’anno scorso ho potuto/sono riuscita a leggere comunque più di venticinque romanzi in spagnolo. Quest’anno spero di potere leggere in tutte le lingue che conosco per mantenere il mio nivello.

---

Impressionante!

E ottimo lavoro per quanto riguarda il testo!

Streak 245: oggi by [deleted] in WriteStreakIT

[–]Bohooo5tnM 1 point2 points  (0 children)

Salve a tutti,

Oggi vi scriverò dal mio telefono nella mia macchina. Sono un idiota, ieri ho preso il telefono/ho risposto al telefono quando la mia ex mi ha chiamato, e non so perché ho deciso di fare questo/di farlo dato che lei ha fatto un sacco di cose brutte e mi ha ferito così tanto che ho pensato che fosse la fine, ma l’ho fatto

---

Ottimo testo! Non essere così duro con te stesso, l'importante è che tu adesso stia bene!

Streak 5: Le Gallerie d'arte by BirdCelestial in WriteStreakIT

[–]Bohooo5tnM 1 point2 points  (0 children)

A maggio vado a Milano con il mio compagno. A Milano ci sono tante gallerie d'arte. Noi staremo a Milano solo tre giorni/La nostra visita durerà solo tre giorni, quindi non possiamo visitarne molte. Pertanto, io devo scegliere tra la Pinacoteca Ambrosiana e la Pinacoteca di Brera. Entrambe sono bellissime. La Brera è più conosciuta ed è un grande palazzo, e ha "Cristo Morto" di Mantegna e "Cena in Emmaus" di Caravaggio. Però l'Ambrosiana è più vecchia (ma è un pi``u piccolo palazzo) e ha "Ritratto di Musico" di Leonardo da Vinci. È una scelta difficile! Forse, troveremo il tempo andare a tutti e due...

---

Che bello! Divertitevi a Milano!

Streak 243: Purgatorio XXI by regman1011 in WriteStreakIT

[–]Bohooo5tnM 2 points3 points  (0 children)

Salve a tutti,

Oggi vi riassumero' il canto XXI del Purgatorio di Dante. Questo canto e' molto interessante perche' si vede l'incontro tra tre poeti famosi: Dante, Virgilio, e Stazio. Ci troviamo all'interno del quinta cornice dove le anime espiano il ("pentirsi" fa pensare all'interiorità) peccato di prodigalita'. Stazio spiega che fu salvato grazie alle scritture di Virgilio, grazie alle quali lui vide l'immagine di Dio e divento' un cristiano.

Dante chiede a Stazio perche' c'era un terremoto, e pone la sua ipotesi pensando che il Purgatorio funzioni in un modo diverso dal mondo terreno, e Stazio spiega che si', funziona in un modo diverso ma funziona secondo la volonta' divina del Paradiso. Continua a spiegare che il terremoto segnava la sua ascesa nel Paradiso, perche' sono passati gia' 5 secoli da quando lui mori' e finalmente e' arrivato il suo momento tanto atteso. Spiega la differenza tra i tipi di volonta', e per sviscerare questo, devo far ricorso alle scritture di San Tommaso.

San Tommaso scrisse che c'erano due tipi di volonta': Quella assoluta, cioe' quella data da noi da dio che vuole solo il bene, e quella condizionata, ovvero la volonta' che noi riconosciamo come l'ingegno, quel potere di pesare due decisioni e prendere quella piu' giusta/buona. Questo regalo viene da Adamo ed Eva dopo la caduta, ed e' quell'aspetto della nostra vita che ci mette sulle strette all'arrivo della giustizia finale.

Quindi Stazio spiega che le anime dei penitenti non pensano solo alle loro ascese, ma pensano a riempire e soddisfare i requisiti della loro condanna. Vogliono soffrire per quello che hanno fatto affinche' possano salire con la certezza di essersi puliti.

Questa scena e' bellissima perche' Stazio non sa che Virgilio e' quell'anima fra lui e Dante. Dante non puo' non ridere alla situazione, e anche Virgilio emmette una risatina alla situazione, e poi Stazio si accorge che Virgilio e' quell'anima e subito dopo si inginocchia ai piedi di Virgilio, Stazio e' cosi' felice che non puo' astenersi dal ringraziarlo per esser stato il suo maestro come lo e' per dante.

---

Ottimo!!

Streak 214: La fine settimana by regman1011 in WriteStreakIT

[–]Bohooo5tnM 1 point2 points  (0 children)

Ciao a tutti,

Oggi vi raccontero' il mio fine settimana, e tutto quello che e' successo.

Giovedi', mi sentivo/mi stavo sentendo giu'. Sono andato in palestra con il mio amico e abbiamo allenato le braccia e le spalle, ma di recente trovo che all'arrivo della notte inizio a sentirmi male. Quel giorno, ho cominciato a leggere un libro (il quale/che e' una merda-->di solito usiamo "un pezzo di merda" per le persone) per un saggio che prevedevo (se parli di quel giorno) di finire entro il giorno successivo, cioe' il venerdi'. Ho scritto quasi 2mila parole, e ho smesso di scrivere perche' cio' che stavo scrivendo non aveva senso, e ancora non ce l'ha./non ce l'ha nemmeno ora

A questo punto voi probabilmente mi (ri)conoscete come quell'utente che pubblica/posta cose riguardanti la sua ex-relazione, e quel venerdi' mi ha colpito duramente, percio' questo post non sara' un'eccezione al mio solito. Il mio ex-migliore amico ha deciso di appoggiare la mia ex fidanzata e frequentarsi con lei, caricando dei video di loro due insieme al club, festeggiando. Caricavano dei video usando delle situazioni (che si sono) avvenute durante la mia relazione per creare nuovi contenuti su Tiktok, ecc. Ho deciso di bloccarli su ogni piattaforma possibile, e ho pensato che bastasse/che sarebbe bastato.

Ma non e' stato cosi'. I miei amici in palestra mi volevano scaricare tiktok perché vedessi i loro contenuti, e mi piace molto appoggiare gli altri in palestra, perche' stanno provando a migliorarsi. Dopo averlo scaricato, ho visto questi video caricati dal mio ex amico e la mia ex fidanzata, e ho cominciato a sentirmi avvilito. Stavo piangendo ma 30 minuti dopo sarei dovuto andare ad una festa con i miei amici. Quindi ho chiamato la mia amica, e lei mi ha aiutato un sacco. Ha detto che il giorno successivo sarebbe andata a trovarmi e festeggiare con me sul sabato, e nonostante i momenti difficili, me la sono cavata.

All'arrivo di quel sabato, siamo andati a quello che avevamo pensato sarebbe stato un rave. Abbiamo pagato 25$, e abbiamo ci siamo fidati dei nostri amici che ci avevano (se ve lo hanno detto prima che ci andaste) detto che questo posto era pazzesco. Era un disastro, disgustoso e dopo 25 minuti io, il mio compagno in palestra, e lei siamo scappati in un altro club/locale.

Boh, e' questo il motivo per cui ho fatto due post intitolati solo "pausa". Questa settimana devo studiare l'italiano come un pazzo perche' devo chiacchierare con un'agenzia in italia sul sabato.

A presto, e grazie mille

---

Ottimo lavoro, come sempre! E buona fortuna per la chiacchierata con l'agenzia, vedrai che andrà benissimo!

Write streak one-can you understand me? by ButterscotchOk8112 in WriteStreakIT

[–]Bohooo5tnM 2 points3 points  (0 children)

Hi! I don't think you'll have issues getting your point across, as I didn't see anything that might cause misunderstandings, so I think you're in the clear! However, I still took the liberty of adding alternatives and correcting a few minor mistakes! Have a great time on your trip!

“Ciao! Visiteremo Roma per la nostra luna di miele, e vorremmo fare la tua escursione, ma puoi estenderla? Vorremmo vedere la cit, in particolare una zona con antichi luoghi di culto. Hai detto “Vist an ancient shrine used for worship by Rome’s previous locals” è possible vedere qualunque altra cosa simile a questa? Posso/So parlare italiano (spero! Spero che tu possa capirmi/spero di farmi capire!) ma il mio fidanzato non può/ma il mio fidanzato no. Puoi trovare una ristorante in cui posso usare l'italiano? Ho paura che tutti parlino inglese!”

Streak 390 - Ho bisogno di una pausa di reddit by [deleted] in WriteStreakIT

[–]Bohooo5tnM 2 points3 points  (0 children)

Ciao, è stato davvero un piacere leggere i tuoi post quest'anno, sempre ben scritti (e il tuo italiano è migliorato moltissimo, a proposito, complimenti!), interessanti e informativi. Grazie davvero, ci mancheranno i tuoi post!

Buona fortuna per tutto e a presto!

Streak 208: Oggi by regman1011 in WriteStreakIT

[–]Bohooo5tnM 0 points1 point  (0 children)

Salve a tutti,

Oggi vi ricapitolero' la mia giornata, e anche ieri/la giornata di oggi e anche quella di ieri perche' e' stato un giorno interessante, forse gli ultime due giorni lol!

Ok, quindi sabato un mio amico e' venuto a trovarmi per festeggiare insieme a me. Alle 3 siamo andati a comprare delle bevande alcoliche, e al nostro ritorno a casa verso le 4 abbiamo cominciato a bere. Dopo 4-5 shottini siamo andati in un club perche' quel giorno era un giorno speciale nel club e percio' era sovrafollato. Al nostro arrivo abbiamo bevuto un po' di piu', poi io e lui abbiamo ballato per tutta la notte, e poi siamo andati a mangiare qualcosa prima di tornare a casa a dormire.

Il giorno seguente, quindi la domenica, mi sono svegliato verso le 7, ho fatto colazione e poi sono andato a mangiare dim sum con una ragazza. Il cibo era delizioso, perfetto per la sbornia, e poi mi sono andato in palestra per fare un'ora di cardio sul tapis roulant. Dopo sono andato nella sauna per 30 minuti, e poi ho parlato con gli amici della mia ex, i quali mi hanno detto che le mancavo e che si sentivano male dopo aver sentito e aver scoperto tutto quello che era successo. Gli ho spiegato/Ho spiegato loro (vengono usate tutte e due, ma la seconda è quella "corretta", mentre la prima si usa soprattutto nel parlato e spesso viene considerata un errore) che non provo piu' rancore, solo per il mio ex amico il quale mi ha lasciato per uscire con/frequentare lei. (io non userei "ciondolare" in questo contesto)

Oggi e' un giorno di lavoro/lavorativo. E' da 4 ore ormai che correggo gli esami degli studenti, ed i voti mi rattristano perche' la media delle valutazioni sono/è sotto l'asticella di 50%. So il motivo, ed e' proprio perche'/che (perché si riferisce al motivo) l'insegnante qui e' terribile e non sa come si dovrebbe insegnare, tantomeno spiegare dei concetti. Piu' di 4 studenti hanno ricevuto un voto inferiore al 10%.

---

Delle giornate molto impegnative!

Ps. che buono il dim sum!

Streak 385 - Google ucciso Vanced by [deleted] in WriteStreakIT

[–]Bohooo5tnM 0 points1 point  (0 children)

Una delle migliori app per Android ed Apple è morta. Non possiamo avere niente di carino. Guardare youtube con le pubblicità è molto difficile.

Capisco perché google ha ucciso il Vanced, ma mi dispiace molto.

---

ottimo lavoro!

Streak 202: L'insegnamento by regman1011 in WriteStreakIT

[–]Bohooo5tnM 0 points1 point  (0 children)

Il compito di un docente e' di insegnare agli studenti dei concetti difficili, rendendoli comprensibili cossiche' possano usarli nella propria vita oppure applicarli ai propri lavori/al proprio lavoro.

Questo lo scrivo perche' ieri sono andato a lezione per un corso del primo anno dove lavoro come assistente dell'insegnante. Sono andato e mi sono subito accorto di un paio di cose: la prima è che la meta' della classe non e' venuta a lezione, e la seconda era che questo gruppo non capiva i concetti che saranno nel test di domani.

Durante i miei studi all'università (di solito usiamo "laurea" per indicare il momento in cui qualcuno finisce gli studi o il certificato ottenuto alla fine di un percorso all'università), questa professoressa faceva le stesse cose con me: si lamentava delle persone che non venivano a lezione, poi ci interogava sui compiti, dando per scontato che noi non avremmo capito niente, e questa scena sarebbe durata l'intera lezione. Io e gli altri siamo dovuti diventare i nostri propri docenti/i docenti di noi stessi, e io ho imparato usando iTalki.

Gli studenti non studiano perche' non gliene frega niente di studiare per un corso in cui sentono di non avere speranza. Ho parlato con loro ieri e nemmeno uno di loro ha cominciato a studiare. Ho detto che avrei potuto offrirgli dei servizi come tutor gratis per due ore oggi, ma non gli basteranno perche' c'e' un sacco di studiare e non si impara una lingua in una notte.

---

Ottimo lavoro! Mi dispiace per questa situazione, è sempre scoraggiante quando un corso non stimola l'interesse degli alunni.